“洋大俠”本扎來(lái)中國(guó)學(xué)“飛”

2024年8月31日，本扎在北京接受本刊記者采訪(fǎng)。（朱雨晗／攝）

呂克·本扎，1969年出生于非洲加蓬，14歲來(lái)中國(guó)學(xué)習(xí)武術(shù)，畢業(yè)于北京體育大學(xué)，參演過(guò)多部中國(guó)功夫電影，現(xiàn)任非洲電影協(xié)會(huì)（駐華）亞洲首席代表、國(guó)際武術(shù)聯(lián)合會(huì)傳統(tǒng)委員會(huì)副主任、海上絲綢之路印度洋島嶼協(xié)會(huì)副主席。

本扎（前左）日常練功留影。

早上6點(diǎn)起床，穿上練功服，去公園跑步、壓腿練功、扎馬步，兩小時(shí)后回家洗澡，吃完早餐，開(kāi)始一天的工作：了解非洲武校的運(yùn)作情況、處理拍電影的邀約、為各種論壇準(zhǔn)備演講稿……這是呂克·本扎在北京的普通一天。

本扎出生在非洲加蓬的政治世家，卻在14歲那年“背井離鄉(xiāng)”，成為嵩山少林寺首位黑人弟子。今年已經(jīng)是他在中國(guó)定居的第四十個(gè)年頭，自律、踏實(shí)、謙遜等中國(guó)武術(shù)精神已經(jīng)深入本扎的血液。這些年，他以武術(shù)為基石，以功夫電影為媒介，始終致力于促進(jìn)中非文化交流?，F(xiàn)在，本扎不僅擔(dān)任國(guó)際武術(shù)聯(lián)合會(huì)傳統(tǒng)委員會(huì)副主任，還是非洲電影協(xié)會(huì)（駐華）亞洲首席代表。

“中國(guó)是我的第二故鄉(xiāng)，我是擁有中國(guó)心的非洲人。”在中國(guó)妻子的服裝定制店里，身著灰綠色唐裝的本扎端坐著，一字一句地說(shuō)出這句話(huà)，眼神真誠(chéng)，流露出濃濃的情感。

不過(guò)，本扎豐富的面部表情還是非常“非洲”，笑聲也爽朗而富有感染力。當(dāng)被問(wèn)及自己最大的人生成就時(shí)，他不假思索地直爽答道：“就是促進(jìn)中非友好呀！”

成為真正的習(xí)武之人

“刀光劍影劃破天際，一時(shí)間，強(qiáng)烈的掌風(fēng)刀氣在天地間縱橫交錯(cuò)。二人不分上下，縱身一躍，飛身而去。”在非洲中部西海岸國(guó)家加蓬的電影院，中國(guó)武俠片《獨(dú)臂刀》中一眾高手飛來(lái)飛去的情節(jié)，打動(dòng)了少年本扎的心。那是上世紀(jì)七八十年代，中國(guó)功夫電影風(fēng)靡非洲，王羽、李小龍等演員塑造的功夫高手成為很多非洲少年心中的英雄。本扎無(wú)疑是最為癡迷的那個(gè)——他整天穿著好友送的中式服裝“招搖過(guò)市”，和小伙伴玩耍時(shí)，還動(dòng)不動(dòng)扎個(gè)馬步，或拿著木頭在腦袋邊亂晃，為的是秀一把自學(xué)的中國(guó)功夫。

13歲那年，本扎執(zhí)意要“學(xué)飛”，當(dāng)飛檐走壁的大俠。為此，他學(xué)了簡(jiǎn)單的中文，還攢了路費(fèi)，“我有錢(qián)，讓我去中國(guó)”。然而，在希冀兒子從政的母親眼里，獨(dú)自去遠(yuǎn)隔萬(wàn)里的國(guó)家“學(xué)飛”十分荒唐。小本扎賭氣不和母親說(shuō)話(huà)，躲在房間里叫喊、捶墻、絕食，甚至還搬來(lái)“救兵”——中國(guó)援非醫(yī)療隊(duì)的法語(yǔ)翻譯來(lái)勸說(shuō)家人。

轉(zhuǎn)機(jī)發(fā)生在1984年的一個(gè)清晨。5點(diǎn)，天還沒(méi)完全亮，本扎早起，一個(gè)人光著膀子去海邊練武，家人們看到他專(zhuān)注的神態(tài)和背影，決定不再阻撓：“還是想辦法讓他去中國(guó)吧，他的心已經(jīng)在那里了。”當(dāng)時(shí)，本扎的舅舅任加蓬駐華大使，很樂(lè)意接應(yīng)這個(gè)14歲的小外甥。

經(jīng)多次長(zhǎng)途轉(zhuǎn)機(jī)，他終于抵達(dá)北京。本扎瞪大眼睛四處張望，并未見(jiàn)到“騎馬揮劍”的大俠。“舅舅，怎么沒(méi)人飛??？”面對(duì)一臉不解的本扎，舅舅忍俊不禁，帶他到北京電影制片廠(chǎng)見(jiàn)“飛人”?？吹降跬喌奈浯蜓輪T后，本扎有些泄氣。“既然來(lái)了，就去學(xué)正宗的中國(guó)功夫吧。”在舅舅的建議和鼓勵(lì)下，本扎來(lái)到河南嵩山少林寺學(xué)藝，少林寺由此有了第一位黑人“弟子”，本扎也開(kāi)啟了全新的人生。他每天早上在敲木魚(yú)、誦經(jīng)和扎馬步中度過(guò)，饅頭、青菜和白水就是午餐。“雖然艱苦，但也塑造了我的體魄、思維和精神”。

本扎學(xué)習(xí)伏魔棍法。

1987年，本扎進(jìn)入北京體育大學(xué)，師從王華鋒老師，學(xué)冷門(mén)的伏魔棍法。起初，王老師為了考驗(yàn)他，讓他在數(shù)九寒天戶(hù)外練功。加蓬橫跨赤道線(xiàn)，本扎兒時(shí)連雪花都未曾見(jiàn)過(guò)。但他仍每天按時(shí)練功，即使雙手被凍得僵硬無(wú)力，也從不懈怠。僅一年時(shí)間，本扎就掌握了伏魔棍法的全部套路。后來(lái)，王老師又把自己的絕活苗刀和鞭桿傳授給他。

本扎先后在北京體育大學(xué)取得武術(shù)專(zhuān)業(yè)的學(xué)士和碩士學(xué)位。1991年，他在第一屆少林武術(shù)節(jié)中亮相，并憑借嫻熟的苗刀套路表演獲得金獎(jiǎng)。后來(lái)，他多次在大型武術(shù)賽事中獲獎(jiǎng)，并取得國(guó)際武術(shù)裁判資格。

右手成拳代表力量，左手五指并展兼修德智體美仁，掌心掩右拳面，本扎行得抱拳禮，洗去一身浮躁，一步步走進(jìn)中國(guó)武術(shù)的內(nèi)核，成為真正的習(xí)武之人?；氐焦枢l(xiāng)加蓬后，“小伙伴們覺(jué)得，我已經(jīng)是‘黑色的中國(guó)人’了”。父母也感嘆于本扎的變化——他是如此沉著冷靜，幾乎不會(huì)情緒化，說(shuō)話(huà)也非常有底氣，習(xí)慣提出有建設(shè)性的意見(jiàn)。

這些特質(zhì)也打動(dòng)了本扎的中國(guó)妻子，兩人克服重重阻礙走到一起，兒子今年已經(jīng)12歲了。在妻子眼中，本扎是個(gè)值得尊重的真男人，“他心如大海，承載了很多豐富的東西”。

從武術(shù)夢(mèng)到電影夢(mèng)

“武術(shù)源于中國(guó)，屬于世界。”在本扎看來(lái)，中國(guó)武術(shù)比世界上任何一種功夫都要高深，值得人們學(xué)習(xí)。他決心在非洲乃至全世界傳播中國(guó)武術(shù)文化。

本扎在加蓬創(chuàng)立中國(guó)武術(shù)協(xié)會(huì)并擔(dān)任主席，他還利用每年假期在加蓬開(kāi)設(shè)短期武術(shù)培訓(xùn)班，自己擔(dān)任教練，并定期邀請(qǐng)中國(guó)武術(shù)專(zhuān)家來(lái)授課或演出，一點(diǎn)一滴地激發(fā)加蓬人對(duì)中國(guó)武術(shù)的興趣。現(xiàn)如今，加蓬已有300名青年正式學(xué)習(xí)中國(guó)武術(shù)。

2001年，國(guó)際武術(shù)聯(lián)合會(huì)向國(guó)際奧委會(huì)申請(qǐng)將武術(shù)列為奧運(yùn)會(huì)的比賽項(xiàng)目，本扎作為五大洲代表之一，跟隨中國(guó)申奧團(tuán)隊(duì)赴海外表演，在國(guó)際舞臺(tái)上展示中華武術(shù)的魅力。后來(lái)，本扎也作為2008年北京奧運(yùn)會(huì)火炬手，在河南鄭州參加圣火傳遞。武術(shù)“入奧”雖未獲批準(zhǔn)，但得以作為特設(shè)項(xiàng)目在北京奧運(yùn)會(huì)最后4天舉行。

本扎（右一）參演電影《十二生肖》。

“少林洋大俠”逐漸影響到越來(lái)越多的人。一天，香港導(dǎo)演羅維找到本扎：“要不要拍武術(shù)電影？”“為什么不呢？”本扎從此與影視結(jié)緣，與徐克等一批知名電影人結(jié)識(shí)，并與成龍、吳京、甄子丹等功夫影星同臺(tái)演出。本扎參演了《龍?jiān)谏倭帧贰独钚↓垈髌妗贰妒ぁ返榷嗖坑耙曌髌?。其中，《李小龍傳奇》中有這樣一個(gè)角色：一副小混混模樣的杰西，緊緊地站在師父的旁邊，笑容可掬。本扎正是杰西的扮演者。拍戲期間，本扎還跟隨劇組，專(zhuān)程到綠樹(shù)環(huán)繞的李小龍墓前拜祭，“我終于見(jiàn)到了少年時(shí)的心中偶像”。

本扎（左）和功夫電影導(dǎo)演羅維在少林寺門(mén)前合影。

后來(lái)，在一次拍攝過(guò)程中，本扎從馬背上摔下，還在危險(xiǎn)的打斗動(dòng)作中拉傷大腿韌帶，但他樂(lè)在其中，“特別感謝導(dǎo)演給我展示20年武學(xué)的機(jī)會(huì)”。“中國(guó)功夫電影展示的不只是精彩的打斗，更有謙遜、尊師重道等中國(guó)傳統(tǒng)文化精神。”

“很多非洲領(lǐng)導(dǎo)人練過(guò)太極拳”

如今，在北京國(guó)際電影節(jié)、上海國(guó)際電影節(jié)等活動(dòng)上，非洲電影板塊的籌劃幾乎都由本扎完成。他被選為非洲電影協(xié)會(huì)（駐華）亞洲首席代表，親身見(jiàn)證并推動(dòng)中非影視合作。他提到，2015年，中非通過(guò)共同策劃、聯(lián)采聯(lián)播的模式，打造了《魅力肯尼亞》《魅力津巴布韋》《走近尼羅河》等一批優(yōu)秀節(jié)目，向全球傳播非洲絢麗的自然風(fēng)光和充滿(mǎn)魅力的文化，受到廣泛好評(píng)。

而遠(yuǎn)在萬(wàn)里之外的非洲大地上，許多人的電視正播放《媳婦的美好時(shí)代》《甄嬛傳》等中國(guó)電視劇。“非洲很多國(guó)家曾經(jīng)有過(guò)皇帝和皇后，所以很多人愛(ài)看。中非電影合作潛力巨大。”未來(lái)，本扎希望通過(guò)中非國(guó)際影展、中非電影節(jié)、電影合拍等形式，進(jìn)一步推動(dòng)兩國(guó)文化交流。

“中國(guó)與非洲因?yàn)闅v史際遇走在一起，互相幫助、理解、體貼，命運(yùn)緊密相連?？梢哉f(shuō)，雙方是攜手走向未來(lái)，‘命運(yùn)與共、志同道合的好朋友、好伙伴、好兄弟’。”本扎說(shuō)，在全球化的今天，中非文明交流意義深遠(yuǎn)，能夠打破文化隔閡，推動(dòng)不同文明間的相互借鑒與融合，促進(jìn)文化多樣性，推動(dòng)文化繁榮發(fā)展，更有助于推動(dòng)世界的和平與穩(wěn)定。

本扎十分贊同中華文明突出的和平性，認(rèn)為中國(guó)智慧和中國(guó)方案為世界注入了正能量。在他看來(lái)，中國(guó)倡導(dǎo)通過(guò)談判與和平對(duì)話(huà)解決國(guó)際爭(zhēng)端，這與中國(guó)武術(shù)講究“以武會(huì)友”“以和為貴”“天人合一”等精神相呼應(yīng)，也是中國(guó)武術(shù)文化內(nèi)核的具體表現(xiàn)。

“練中國(guó)武術(shù)，不是為好狠斗勇，也不是為了準(zhǔn)備戰(zhàn)斗，而是為了身心的和諧、人與人的和諧相處。”他還告訴記者，其實(shí)很多非洲政要都練過(guò)中國(guó)的太極拳，它能讓人自律、冷靜，處理問(wèn)題更全面、更有大局觀(guān)，這對(duì)于國(guó)家治理顯然是有好處的。

“非洲并不窮，什么都不缺。老天爺給非洲國(guó)家的寶藏是用不完的。為什么有的國(guó)家窮，有的國(guó)家富？有我們自己的原因，但大部分是西方造成的。我們非洲人想過(guò)很平凡的生活，但西方國(guó)家不讓?zhuān)麄儠?huì)去找恐怖分子，把非洲國(guó)家搞亂，然后又借口要把恐怖分子消滅掉，來(lái)掠奪非洲。非洲想和平，但西方國(guó)家不要我們和平。”本扎說(shuō)。他希望今后有更多中國(guó)人走進(jìn)非洲、了解非洲。“部分人對(duì)非洲還存在很大誤解，甚至提起非洲就害怕。事實(shí)上，非洲不僅有豐富獨(dú)特的自然風(fēng)貌，還有亟待發(fā)掘的文化寶藏。非洲人開(kāi)朗愛(ài)笑、生性樂(lè)觀(guān)，遇事想得開(kāi)。當(dāng)你去過(guò)非洲之后，你肯定會(huì)戀戀不舍，無(wú)比想念它。”

“人類(lèi)從來(lái)是不甘寂寞的，交流交往的欲望促進(jìn)文明交流。在中非文明互鑒的背景下，更多非洲故事需要得到講述。”本扎在前不久舉辦的中非媒體合作論壇上說(shuō)，“我有幸見(jiàn)證并參與了40年中非友好關(guān)系的歷程，對(duì)中非友好合作的潛力和未來(lái)發(fā)展充滿(mǎn)信心。”