電影《敦煌女兒》西班牙首映，中國文化綻放新魅力

當?shù)貢r間9月27日，中國滬劇電影《敦煌女兒》受邀在世界A類電影節(jié)——西班牙圣塞巴斯蒂安國際電影節(jié)作隆重首映。

《敦煌女兒》海報

電影《敦煌女兒》用滬劇的音韻音色、表唱工法呈現(xiàn)了新時代楷模、杰出考古學家、年屆85歲的樊錦詩先生滿懷理想、肝膽報國，獻了青春獻終生的真實經(jīng)歷，曲折動人的故事，獨特迷人的唱念做表，大漠戈壁深處中華傳統(tǒng)美德、文化執(zhí)著與當代中國現(xiàn)代理念的有機融合，使之煥發(fā)出了獨特的藝術魅力，走出了新時代戲劇電影的一條新路。該片曾榮獲2022年中國電影金雞獎“最佳戲曲電影”獎、2023年日本京都國際電影節(jié)“最受尊敬導演”獎。

第72屆西班牙圣塞巴斯蒂安國際電影節(jié)對電影《敦煌女兒》的官方報道

影片由著名滬劇表演藝術家、國家一級演員茅善玉領銜主演，她和演職員們先后八次去敦煌下生活，在飛沙走石中體驗主人公的信念、性格和令人感佩的專業(yè)能力，真切表述了以樊錦詩為代表的一代代敦煌人，“堅守大漠、甘于奉獻、勇于擔當、開拓進取”的“莫高精神”。電影創(chuàng)作則硬核加持邏輯運鏡，著重人物情感和全片影調、節(jié)奏，全景式展現(xiàn)了主人公的精神世界和莫高窟在世界文明史上獨一無二的藝術價值、審美意象。

今年6月上海國際電影節(jié)期間，上海藝術電影聯(lián)盟、上海大光明文化集團舉辦了首屆長三角戲劇電影節(jié)，取得了出乎意料的市場歡迎。西班牙圣塞巴斯蒂安國際電影節(jié)主席雷博蒂諾先生盛邀贏得口碑之一的電影《敦煌女兒》到西班牙圣塞巴斯蒂安國際電影節(jié)首映、并進入官方正式放映單元。

圣塞巴斯蒂安國際電影節(jié)主席雷博蒂諾先生（右一）對能邀請到《敦煌女兒》作為官方展映暨西班牙首映表示非常高興

此次電影《敦煌女兒》首映在位于圣塞巴斯蒂安市中心的普蘭斯佩影院舉行，數(shù)百位西班牙觀眾到場觀影。在影片開場前，受邀而來的導演滕俊杰到場為觀眾做了專業(yè)的電影導賞，從一位考古學者、一個中國故事、一片世界文化瑰寶角度，引導西班牙觀眾進入期盼的視聽世界。當影片放映到最后出現(xiàn)樊錦詩先生的身影時，現(xiàn)場響起了一片掌聲，觀眾的滿意度油然迸發(fā)。

用中文、西班牙文、英文三種語言放映的電影《敦煌女兒》

原定15分鐘的映后問答環(huán)節(jié)，因觀眾的踴躍提問，被一次次延長?，F(xiàn)場觀眾紛紛表達了對這部影片的欣賞與喜愛。有的觀眾表示電影拍得很暖心、細膩，看到了一種了不起的精神，看到了中國人對人類藝術瑰寶竭盡全力地保護和傳播；有觀眾與導演一起探討從舞臺到全實景空間變化的理念突破和運鏡特色，頗有專業(yè)性；還有的西班牙觀眾說看了今天的電影，決定下月就到中國敦煌專門觀光旅游，詢問洞窟開放的時間和數(shù)量。現(xiàn)場氣氛熱烈而互動沉浸。在隨后兩天圣塞巴斯蒂安國際電影節(jié)主會場周邊的馬路上、餐館里，又多次邂逅了觀看過來自上海的《敦煌女兒》電影的觀眾，熱情的西班牙觀眾紛紛駐足街頭再次交談感受，并一次次要求合影留念。

電影《敦煌女兒》首映禮導演和觀眾互動現(xiàn)場

映后觀眾向導演踴躍提問，表示出對中國傳統(tǒng)文化的濃厚興趣

滕俊杰導演在接受電影節(jié)官方媒體的采訪