冬奧臨近,北京即將成為唯一一個(gè)既舉辦冬奧會(huì)又舉辦夏奧會(huì)的城市。“‘雙奧之城’是一個(gè)非常重要的理念,我們?cè)诜椒矫婷娴脑O(shè)計(jì)當(dāng)中都會(huì)體現(xiàn)出來(lái)。”“不管是火炬、獎(jiǎng)牌、會(huì)徽靈感來(lái)源還是色彩系統(tǒng)、場(chǎng)館利用等,整個(gè)冬奧會(huì)籌辦過(guò)程都會(huì)體現(xiàn)‘雙奧之城’這一特點(diǎn)。”
日前,在一個(gè)繁忙的冬日午后,北京冬奧會(huì)會(huì)徽和冬殘奧會(huì)會(huì)徽設(shè)計(jì)者林存真在北京冬奧組委展示中心辦公區(qū)接受封面新聞獨(dú)家專(zhuān)訪(fǎng)。白色衛(wèi)衣,黑色外套,麻花辮低垂腦后,不說(shuō)話(huà)時(shí)臉上總帶著一絲笑意。身兼北京冬奧組委文化活動(dòng)部形象景觀藝術(shù)總監(jiān)的她,向記者講述了北京冬奧會(huì)的設(shè)計(jì)美學(xué)以及她與冬奧的故事。
提到林存真,很多人都記得2017年12月15日,北京冬奧會(huì)會(huì)徽和冬殘奧會(huì)會(huì)徽在“水立方”發(fā)布的場(chǎng)景。那靈動(dòng)飄逸的造型,融合中國(guó)書(shū)法與運(yùn)動(dòng)元素的構(gòu)思,使得“冬夢(mèng)”和“飛躍”驚艷全場(chǎng)。
其實(shí),除了這兩枚重要會(huì)徽的設(shè)計(jì)者,林存真還有很多“身份”:她是業(yè)內(nèi)知名雜志《藝術(shù)與設(shè)計(jì)》的創(chuàng)辦者,是中央美術(shù)學(xué)院設(shè)計(jì)學(xué)院副院長(zhǎng),是一名收藏愛(ài)好者和滑雪愛(ài)好者。而對(duì)林存真而言,還有一個(gè)讓她引以為傲的“標(biāo)簽”,那就是“與奧運(yùn)有不解之緣”。
“我從2003年開(kāi)始參與奧運(yùn)設(shè)計(jì),到2023年就20年了,基本上大半職業(yè)經(jīng)歷都和奧運(yùn)有關(guān)。”林存真笑著說(shuō),2003年,她開(kāi)始參與北京奧運(yùn)會(huì)的設(shè)計(jì)工作,此后,北京申冬奧標(biāo)識(shí),北京冬奧會(huì)會(huì)徽和冬殘奧會(huì)會(huì)徽均出自她之手,目前擔(dān)任北京冬奧組委文化活動(dòng)部形象景觀藝術(shù)總監(jiān),負(fù)責(zé)冬奧會(huì)和冬殘奧會(huì)的品牌、形象和賽事景觀工作。
談冬奧會(huì)會(huì)徽和冬殘奧會(huì)會(huì)徽:
八個(gè)月修改近萬(wàn)次
封面新聞:關(guān)于北京2022年冬奧會(huì)和冬殘奧會(huì)會(huì)徽,能否介紹一下您的創(chuàng)作經(jīng)歷?大概修改了多少次?
林存真:2016年7月31日,北京冬奧會(huì)和冬殘奧會(huì)會(huì)徽面向全球公開(kāi)征集,我們?cè)谡骷刂骨耙惶旖涣烁澹?017年1月底收到了被選中的通知。從接到通知開(kāi)始準(zhǔn)備修改,到2017年11月定稿,中間大概有10個(gè)月時(shí)間。修改工作是隨著階段進(jìn)行的,因?yàn)闀?huì)徽不是單純的簡(jiǎn)單項(xiàng)目的設(shè)計(jì),牽扯到非常多的因素,中間包括做社會(huì)評(píng)議,等待意見(jiàn)反饋,還有知識(shí)產(chǎn)權(quán)的法律查重,真正的修改過(guò)程可能有8個(gè)月時(shí)間。
修改小組一共六個(gè)人,包括兩個(gè)學(xué)生四個(gè)老師,我和兩個(gè)學(xué)生是每天都在工作的,剩下的三個(gè)老師會(huì)定期來(lái)幫我們看稿子,還承擔(dān)了一些心理輔導(dǎo)的工作,因?yàn)檫@是一個(gè)保密項(xiàng)目,嚴(yán)格按照國(guó)家保密條例來(lái)管理,我們的電腦都是特殊處理過(guò)的,所有的傳輸都不能用網(wǎng)絡(luò),不能用U盤(pán),兩個(gè)電腦即使挨在一起,也都要刻盤(pán),互相傳文件等,也不能對(duì)外說(shuō)在做這個(gè)工作,這種工作狀態(tài)特別高壓,所以我們老師來(lái)看稿子的時(shí)候經(jīng)常給我們打氣、鼓勵(lì)。
工作中的林存真。受訪(fǎng)者供圖
我們每天會(huì)建一個(gè)新的文件夾,另外在每一個(gè)重大改動(dòng)時(shí)會(huì)建一個(gè)新的文件夾,一共有300多個(gè)文件夾,將近15個(gè)G的文件量,我們大概數(shù)了數(shù),我們?nèi)齻€(gè)人在八個(gè)月的時(shí)間里不間斷地工作,可能將近一萬(wàn)次修改,但很難確切地把數(shù)字說(shuō)清楚。
封面新聞:北京冬奧會(huì)會(huì)徽的設(shè)計(jì)靈感是什么?書(shū)法跟運(yùn)動(dòng)這兩個(gè)元素表面上看似乎關(guān)聯(lián)性不大,您是怎么把它們結(jié)合起來(lái)的?
林存真:我們2015年成功申辦冬奧會(huì),2013年年底,冬奧會(huì)申辦標(biāo)志開(kāi)始征集,我有參加,當(dāng)時(shí)就用了一個(gè)“冬”字。
中國(guó)文字是帶有中國(guó)基因的,從甲骨文或者更早追溯到刻繪符號(hào),它就存在著象形的特征。而且書(shū)法是中國(guó)最高的藝術(shù)境界之一,這在其他國(guó)家和其他文字里是沒(méi)有的,這也是我們考慮的一個(gè)因素,所以就把書(shū)法,把文字作為我們創(chuàng)意的核心元素。
書(shū)法、文字和冬奧會(huì),和運(yùn)動(dòng)怎么聯(lián)系在一起?這也是我們最開(kāi)始考慮的問(wèn)題。因?yàn)槎瑠W會(huì),冬天是一個(gè)極具代表性的特征,它和夏奧會(huì)的巨大區(qū)別就是在季節(jié)上,所以我們選擇“冬”字來(lái)體現(xiàn)冰雪的特性。
運(yùn)動(dòng)員在運(yùn)動(dòng)場(chǎng)上的身姿是非常容易讓我們看到運(yùn)動(dòng)和圖形特征的,中文又是象形文字,實(shí)際上是可以找到共通點(diǎn)的,所以我們就把運(yùn)動(dòng)抽象概括的符號(hào)和文字的抽象概括的符號(hào)合并在一起,同時(shí)讓圖形既滿(mǎn)足“冬”字的基本識(shí)讀,又把冰雪運(yùn)動(dòng)的運(yùn)動(dòng)形態(tài)抽象在了里面。
封面新聞:“冬夢(mèng)”和“飛躍”這兩個(gè)名字是怎么確定的?有什么含義?
林存真:“冬夢(mèng)”這個(gè)名字是跟2008年北京奧組委副主席蔣孝愚一起探討的,他是當(dāng)時(shí)冬奧會(huì)會(huì)徽的評(píng)委,也是會(huì)徽征集里重要的專(zhuān)家。他說(shuō)其實(shí)冬奧會(huì)是我們中國(guó)人的一個(gè)夢(mèng)想,到2022年,夢(mèng)想實(shí)現(xiàn)了,應(yīng)該是跟夢(mèng)想相關(guān)的詞,又跟冬天相關(guān),所以當(dāng)時(shí)他提議起名叫“冬夢(mèng)”,我覺(jué)得特別有意義,就把“冬夢(mèng)”確定下來(lái)了。
“飛躍”的確定跟冬奧會(huì)會(huì)徽起名的思路是一樣的,實(shí)際上冬殘奧會(huì)會(huì)徽最原始的文字來(lái)源是個(gè)“飛”字,它體現(xiàn)了每位殘疾人心里都有一個(gè)想飛的夢(mèng)想,而冬殘奧會(huì)運(yùn)動(dòng)員的運(yùn)動(dòng)又是非常激烈的,有很強(qiáng)的競(jìng)技性和拼搏精神,我們覺(jué)得用“躍”字去體現(xiàn)冬殘奧會(huì)運(yùn)動(dòng)員運(yùn)動(dòng)的特征,同時(shí)也體現(xiàn)了這種拼搏和夢(mèng)想概念,所以就把冬殘奧會(huì)會(huì)徽的名字起作“飛躍”。
談冬奧體育圖標(biāo):
想吸引更多年輕人關(guān)注傳統(tǒng)藝術(shù)形式
封面新聞:您是冬奧體育圖標(biāo)設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人,冬奧會(huì)體育圖標(biāo)的最終方案是如何確定的?是否也考慮了“文字”這一因素?
林存真:2008年北京奧運(yùn)會(huì),有一套特別成功的體育圖標(biāo)是“篆書(shū)之美”,當(dāng)時(shí)也是用文字做的體育圖標(biāo)。我們想體現(xiàn)文化的傳承性,把冬季和夏季奧運(yùn)會(huì)的體育圖標(biāo)做一個(gè)成套的概念,把之前的體育圖標(biāo)思路作為一種文化遺產(chǎn)傳承到冬奧會(huì),我們覺(jué)得用文字是一個(gè)很好的概念。
2008年奧運(yùn)會(huì)體育圖標(biāo)是用的金文篆書(shū),它有很優(yōu)美的曲線(xiàn)結(jié)構(gòu),但那個(gè)形態(tài)和冰雪運(yùn)動(dòng)之間有一點(diǎn)沖突,因?yàn)楸┻\(yùn)動(dòng)速度很快,很有力量,所以我們就回溯更早的文字的符號(hào)特征,找到了甲骨文和古代的刻繪符號(hào),然后我們?nèi)シ治黾坠俏暮涂汤L符號(hào),它的線(xiàn)條夾角的結(jié)構(gòu),它的比例關(guān)系,把文字的結(jié)構(gòu)特征找到以后,用運(yùn)動(dòng)的狀態(tài)和文字的結(jié)構(gòu)特征合在一起,形成了一個(gè)新的抽象圖形。這是冬奧會(huì)體育圖標(biāo)的創(chuàng)作思路。
其中有一個(gè)很重要的工作階段,就是和體育專(zhuān)家配合,一個(gè)一個(gè)動(dòng)作來(lái)?yè)笀D形,要精準(zhǔn)表達(dá)這項(xiàng)運(yùn)動(dòng),對(duì)這個(gè)運(yùn)動(dòng)必須特別了解,選取的運(yùn)動(dòng)形態(tài)必須是運(yùn)動(dòng)的典型代表形態(tài),又要很優(yōu)美,所以我們和國(guó)家體育總局、運(yùn)動(dòng)專(zhuān)家、奧運(yùn)冠軍都會(huì)非常密切地配合,讓他們看圖形是不是準(zhǔn)確,是不是能夠表達(dá)最好的體育狀態(tài)。我們?cè)诋?huà)不出來(lái)的時(shí)候,冠軍們就會(huì)給我們現(xiàn)場(chǎng)擺姿勢(shì),我們會(huì)看現(xiàn)場(chǎng)姿勢(shì)和圖標(biāo)之間有什么差異,再去調(diào)整。
封面新聞:本次冬奧會(huì)篆刻圖標(biāo)“動(dòng)”了起來(lái),把圖標(biāo)設(shè)計(jì)成動(dòng)態(tài)出于什么考慮?動(dòng)態(tài)圖標(biāo)設(shè)計(jì)難點(diǎn)在哪里?
林存真:其實(shí)動(dòng)態(tài)不是從體育圖標(biāo)產(chǎn)生的思路,我們之前做核心圖形的時(shí)候就做的是動(dòng)態(tài)的,那也是奧運(yùn)史上第一個(gè)動(dòng)態(tài)的圖形。
動(dòng)態(tài)實(shí)際上是我們現(xiàn)當(dāng)代人閱讀習(xí)慣的要求,我們也要應(yīng)對(duì)大家閱讀習(xí)慣的改變,從原來(lái)的靜態(tài)調(diào)整成現(xiàn)在的動(dòng)態(tài)。在做完體育圖標(biāo)的靜態(tài)形式之后,我們就馬上進(jìn)入到動(dòng)態(tài)圖形的設(shè)計(jì)過(guò)程中,請(qǐng)了中央美院的團(tuán)隊(duì)來(lái)一起來(lái)完成動(dòng)態(tài)的關(guān)系。我們做了兩種形式,一種把篆刻的一些特點(diǎn),比如說(shuō)圖形出現(xiàn)時(shí),它實(shí)際上是跟篆刻的刻刀下去的狀態(tài)是一樣的。另外還有一個(gè)特別重要的是,把比較流行的節(jié)奏和比較時(shí)尚的音樂(lè)元素放在里面,在體育圖標(biāo)單個(gè)動(dòng)態(tài)的時(shí)候,你會(huì)發(fā)現(xiàn)它是和音樂(lè)節(jié)奏在一起的。
我們的初衷是,大家一提篆刻就是一個(gè)很古老的事情,年輕人看篆刻很多都會(huì)覺(jué)得這是一個(gè)在博物館里的、很古老的東西,所以我們就在想用更時(shí)尚的一種方式,吸引更多年輕人去關(guān)注我們優(yōu)秀的藝術(shù)形式。
談冬奧形象景觀設(shè)計(jì):
“雙奧之城”概念體現(xiàn)在籌辦過(guò)程的方方面面
封面新聞:您參與了2008年奧運(yùn)會(huì)的設(shè)計(jì)工作,本次冬奧會(huì)和奧運(yùn)會(huì)在創(chuàng)作理念等方面有什么傳承和不同?“雙奧之城”概念在本次冬奧會(huì)的設(shè)計(jì)中是否有所體現(xiàn)?
林存真:“雙奧之城”是我們非常關(guān)注的理念,因?yàn)檫@是北京特有的特質(zhì)——世界上唯一一個(gè)既舉辦過(guò)冬奧會(huì)又舉辦過(guò)夏奧會(huì)的城市。
冬奧會(huì)火炬有“雙奧之城”的概念,在火炬上我們可以看到從祥云到雪花的漸變紋樣,祥云是2008年奧運(yùn)會(huì)火炬的圖形形態(tài),雪花是這屆冬奧會(huì)的一個(gè)特質(zhì);冬奧會(huì)獎(jiǎng)牌運(yùn)用了玉璧的理念,這個(gè)理念也和2008年奧運(yùn)會(huì)獎(jiǎng)牌的金鑲玉理念相合;冬奧會(huì)體育圖標(biāo)以漢字為靈感來(lái)源,也是2008年奧運(yùn)會(huì)會(huì)徽的一個(gè)形式,2008年奧運(yùn)會(huì)會(huì)徽是個(gè)“京”字,2022年冬奧會(huì)會(huì)徽是個(gè)“冬”字;我們的色彩系統(tǒng)里有一個(gè)顏色叫長(zhǎng)城灰,這個(gè)顏色就是從2008年的色彩系統(tǒng)里摘取出來(lái),繼承下來(lái)的顏色。另外,本次冬奧會(huì)場(chǎng)館有很多是2008年奧運(yùn)會(huì)的場(chǎng)館,我們把它們?cè)俅螒?yīng)用。所以在整個(gè)冬奧會(huì)籌辦過(guò)程中,“雙奧之城”是非常重要的理念,在方方面面的設(shè)計(jì)中都會(huì)體現(xiàn)出來(lái)。
關(guān)于2008年奧運(yùn)會(huì)和2022年冬奧會(huì)形象景觀上的差異,2008年我們第一次辦可能經(jīng)驗(yàn)不是特別足,當(dāng)時(shí)一項(xiàng)一項(xiàng)做的,并沒(méi)有形成一個(gè)完整體系。但這次從設(shè)計(jì)會(huì)徽我就在思考,怎么把形象景觀體系化,用怎樣的文化理念貫穿這個(gè)體系。在這個(gè)體系里,每一項(xiàng)核心元素可能擔(dān)任的任務(wù)不一樣,比如“冰墩墩”體現(xiàn)科技,體現(xiàn)未來(lái)夢(mèng)想;“雪絨絨”可能更多表達(dá)文化性,表達(dá)人的概念;體育圖標(biāo)是文字傳承,它會(huì)有古老的文化和時(shí)尚的結(jié)合等等,每一個(gè)元素在這個(gè)體系里都有它的位置和作用,最后形成整體關(guān)系的時(shí)候,你會(huì)發(fā)現(xiàn)中國(guó)文化最核心的理念貫穿所有,這就形成了一個(gè)完整的體系。
封面新聞:本屆冬奧會(huì)已經(jīng)公布了火炬、會(huì)徽、制服、吉祥物等,這些元素在整體設(shè)計(jì)上出于什么考慮?目前形象景觀測(cè)試進(jìn)行得怎樣了?
林存真:我們?cè)讵?jiǎng)牌發(fā)布完成之后,重要的核心元素都已經(jīng)發(fā)布了,意味著我們?cè)诤诵脑睾投瑠W景觀創(chuàng)作部分的工作已經(jīng)完成。我們現(xiàn)在做的就是應(yīng)用部分,這些元素怎么應(yīng)用到場(chǎng)館里?這些景觀怎么能有更好的保護(hù)運(yùn)動(dòng)員的特征?在冬奧會(huì)舉辦完之后,大家回看這些影像記錄的時(shí)候,能一眼就能看到這是北京冬奧會(huì),而不是其他賽會(huì),這也是形象景觀重要的一個(gè)識(shí)別作用。
我們現(xiàn)在全力在做場(chǎng)館景觀,和電視轉(zhuǎn)播公司通力配合,因?yàn)橐咔橛绊?,有很多觀眾會(huì)在電視前觀看冬奧會(huì),我們就把很多重點(diǎn)轉(zhuǎn)移到怎么拍攝能更好,從鏡頭里如何能看得更美,更能體現(xiàn)2022冬奧會(huì)還有國(guó)際奧委會(huì)的品牌特征,目前大部分工作都圍繞這方面在進(jìn)行。