·11月17日,埃文·凱爾在天安門(mén)廣場(chǎng)與眾人合影。
“這讓我感到我所做的一切都是值得的。”
環(huán)球人物記者見(jiàn)到埃文·凱爾的那天是個(gè)周一,是他來(lái)到中國(guó)的第三天。短短兩天時(shí)間,他已經(jīng)到天安門(mén)廣場(chǎng)觀看了升旗儀式,逛了北京的菜市場(chǎng),還參觀了圓明園遺址公園……“我才來(lái)這里兩天,但行程如此密集,我感覺(jué)好像過(guò)了兩周一樣?!卑N摹P爾笑著對(duì)環(huán)球人物記者說(shuō)。
兩年前,在美國(guó)明尼蘇達(dá)州從事金銀買(mǎi)賣(mài)生意的埃文·凱爾收到了一本老相冊(cè),里面的照片血腥殘酷,還頻繁出現(xiàn)Nanking(南京的英文舊譯)的字樣。后來(lái),他選擇將這本珍貴的相冊(cè)無(wú)償捐贈(zèng)給中國(guó)駐芝加哥總領(lǐng)事館。正是他的捐贈(zèng),讓侵華日軍在中國(guó)的暴行再添新證。
這并不是一個(gè)容易的決定。許多人不知道的是,捐贈(zèng)相冊(cè)的消息發(fā)布后,埃文·凱爾在美國(guó)持續(xù)遭受網(wǎng)絡(luò)暴力甚至人身威脅。直至現(xiàn)在,他仍需定期接受心理治療。
·11月18日,埃文·凱爾在北京接受環(huán)球人物記者采訪(fǎng)。
埃文·凱爾將此次中國(guó)之行視作一場(chǎng)療愈之旅?!白屛腋袆?dòng)的是,在中國(guó)很多人會(huì)走過(guò)來(lái)表達(dá)他們的情感和支持?!卑N摹P爾說(shuō),“這讓我感到我所做的一切都是值得的?!?/p>
他將在中國(guó)停留一個(gè)月,前往北京、天津、上海等城市旅行。而他旅途的最后一站,便是南京,屆時(shí),正是南京大屠殺死難者國(guó)家公祭日設(shè)立十周年和第十一個(gè)國(guó)家公祭日到來(lái)之時(shí)。
“這種文物應(yīng)該捐給博物館”
故事是從兩年前開(kāi)始的。2022年8月,33歲的美國(guó)青年埃文·凱爾在抖音海外版(TikTok)上收到了一條信息。信息是一名粉絲發(fā)來(lái)的,請(qǐng)他鑒定已故父親留下的一本舊相冊(cè)。
看到相冊(cè)后,埃文·凱爾驚呆了:街頭橫七豎八的尸體,遭遇轟炸后的殘?jiān)珨啾凇0N摹P爾很快意識(shí)到,這些照片拍攝于中國(guó),而其記載的可能正是侵華日軍在中國(guó)犯下的罪行。
·相冊(cè)原主人在淞滬抗戰(zhàn)期間拍攝的在日軍空襲中喪生的中國(guó)婦女兒童。
他閃過(guò)一個(gè)念頭:這些照片屬于博物館,必須被公之于眾。幾天后,他在自己的TikTok賬號(hào)上發(fā)布了一個(gè)名為“請(qǐng)幫幫我”的視頻,在鏡頭前展示了這本相冊(cè)。但他沒(méi)想到的是,很快,這條“求助視頻”在全球互聯(lián)網(wǎng)上掀起了滔天巨浪,并改寫(xiě)了他的人生。
環(huán)球人物:在中國(guó),你被稱(chēng)作“美國(guó)典當(dāng)行老板”。你是如何進(jìn)入這一行業(yè)的?
埃文·凱爾:首先我要更正一下,說(shuō)我是“典當(dāng)行老板”可能不太準(zhǔn)確,我一會(huì)兒再解釋。
我的職業(yè)生涯要從我上大學(xué)時(shí)說(shuō)起。在明尼蘇達(dá)大學(xué)上學(xué)期間,我愛(ài)上了寫(xiě)作。那時(shí)“漫威電影宇宙”全球大火,我想,如果未來(lái)幾年,動(dòng)漫成為好萊塢的下一個(gè)熱點(diǎn)呢?我喜歡動(dòng)漫,做過(guò)日本研究,愛(ài)寫(xiě)東西,做一個(gè)編劇不就是水到渠成的事情嗎?就這樣,我立下志向:做一個(gè)電影編劇。
大學(xué)畢業(yè)后,我努力想擠進(jìn)好萊塢。但我很快發(fā)現(xiàn),美國(guó)娛樂(lè)圈簡(jiǎn)直是美國(guó)乃至世界上最難擠進(jìn)的圈子。我做了一段時(shí)間,依然沒(méi)找到突破口。于是我決定轉(zhuǎn)行當(dāng)作家,但這也沒(méi)成功。反思之后,我覺(jué)得應(yīng)當(dāng)給人生重新設(shè)置一個(gè)方向。這時(shí),我認(rèn)識(shí)的一名老爺子找到我,希望我去他的金銀店工作,我答應(yīng)了他。
所以從嚴(yán)格意義上講,我做的是金銀買(mǎi)賣(mài)。和什么都接的典當(dāng)行相比,我們這行風(fēng)險(xiǎn)更低,因?yàn)槲覀冎蛔霰V档慕疸y物品。我自己對(duì)古董有一些了解,是錢(qián)幣愛(ài)好者,平時(shí)會(huì)收藏一些金銀幣,所以這也算是“愛(ài)好成工作”了。為了支付此次中國(guó)之行的費(fèi)用,我還“含淚”低價(jià)賣(mài)掉了一枚我很喜歡的希臘金幣。
·埃文·凱爾與愛(ài)貓合影。
話(huà)說(shuō)回來(lái)。在金銀店工作一年后,我積累了一些經(jīng)驗(yàn)。于是我想:嘿,為什么不把這些經(jīng)驗(yàn)分享在互聯(lián)網(wǎng)上呢?我研究了幾個(gè)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái),發(fā)現(xiàn)TikTok上有很多適合視頻創(chuàng)作的功能,它的用戶(hù)增長(zhǎng)速度也非???。于是我決定在TikTok上開(kāi)設(shè)一個(gè)視頻賬號(hào),分享自己的經(jīng)歷,并且?guī)椭劢z們?cè)u(píng)估他們寄過(guò)來(lái)的各種物品。
一開(kāi)始,粉絲們寄給我的東西以小件金銀品為主。隨著我的粉絲越來(lái)越多,大家開(kāi)始寄給我各種各樣的東西,其中不乏有特殊歷史價(jià)值的物品。例如,有粉絲寄給我一套納粹集中營(yíng)里受害者穿過(guò)的囚服,我當(dāng)時(shí)的第一反應(yīng)就是:這種文物應(yīng)該捐給博物館。
環(huán)球人物:你將一本記載日軍侵華證據(jù)的二戰(zhàn)相冊(cè)捐贈(zèng)給中國(guó),能否講講這件事情的來(lái)龍去脈?
埃文·凱爾:我在TikTok上開(kāi)設(shè)賬號(hào)后一年左右,一名粉絲聯(lián)系我,說(shuō)他手上有一本二戰(zhàn)時(shí)期的舊相冊(cè),我可能會(huì)感興趣。我請(qǐng)他把相冊(cè)寄過(guò)來(lái)。打開(kāi)相冊(cè)后,我立刻注意到,相冊(cè)里的照片可能與日本在中國(guó)犯下的戰(zhàn)爭(zhēng)罪行有關(guān)。后來(lái)我咨詢(xún)了學(xué)者才知道,這些歷史照片是淞滬會(huì)戰(zhàn)期間在上海拍攝的。
·艾文·凱爾所捐獻(xiàn)相冊(cè)的封皮。
這本相冊(cè)可謂命運(yùn)多舛。它里面的照片最早是由一位叫小萊斯利·G·艾倫的美國(guó)人拍攝的,1964年這位拍攝者去世后,他的遺孀把這本相冊(cè)送給了一名工匠以抵他的工錢(qián)。這名工匠沒(méi)有意識(shí)到相冊(cè)的價(jià)值,將其束之高閣,直到他的兒子在他去世后整理房間時(shí)偶然發(fā)現(xiàn)了它。
收到這本相冊(cè)后不久,我在TikTok上發(fā)布了視頻。這個(gè)視頻吸引了很多人觀看,我也很驚訝地發(fā)現(xiàn)許多美國(guó)人對(duì)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)和日軍在中國(guó)的暴行竟然一無(wú)所知。
·相冊(cè)原主人拍攝的抗戰(zhàn)期間,正在準(zhǔn)備作戰(zhàn)的中國(guó)女兵。
視頻的影響力越來(lái)越大,一些不懷好意的人開(kāi)始在網(wǎng)上攻擊我,甚至發(fā)出人身威脅,這也讓相冊(cè)的主人忐忑不安。他不想把這本相冊(cè)留在身邊,希望能夠把它賣(mài)給我。
思來(lái)想去,我告訴相冊(cè)的主人:我會(huì)花1000美元買(mǎi)下這本相冊(cè);同時(shí),為了你的人身安全,我會(huì)刪除你的所有聯(lián)系方式,然后把這本相冊(cè)捐給中國(guó)。他同意了。在我眼里,這是一個(gè)符合道德標(biāo)準(zhǔn)的解決方案。
環(huán)球人物:那些威脅你的人是誰(shuí)?你報(bào)警了嗎?
埃文·凱爾:攻擊我的人主要有兩種。一種是否認(rèn)南京大屠殺和日本侵華罪行的人?;ヂ?lián)網(wǎng)上持有極端觀點(diǎn)的人不在少數(shù),但我認(rèn)為這幫人是最喪心病狂的,而且他們很有攻擊性。
我媽媽不是一個(gè)經(jīng)常上網(wǎng)的人,但有一天她打電話(huà)哭著告訴我,她看到了一個(gè)網(wǎng)紅攻擊我的視頻,嚇壞了,以為有人要?dú)⑽摇?/p>
我捐出相冊(cè)后不久,有一些不懷好意的人來(lái)到我的店里,我不得不關(guān)閉店鋪好幾個(gè)星期。我還懷疑有人闖進(jìn)了我的公寓。我報(bào)過(guò)警,但警察并不理解我的處境。那段時(shí)間真的非常難熬。直到今天,我依然每隔一段時(shí)間就要去接受一次心理治療。
·埃文·凱爾在自己店鋪櫥窗前的照片。
環(huán)球人物:經(jīng)歷了這些事情,你是否后悔過(guò)捐贈(zèng)相冊(cè)的決定?
埃文·凱爾:我不后悔,因?yàn)闅w根到底,我做了一件好事。幸運(yùn)的是,在我被攻擊的時(shí)候,有很多中國(guó)人和我的粉絲一同站出來(lái)發(fā)聲、支持我。
中國(guó)駐芝加哥總領(lǐng)事館回贈(zèng)給我的“國(guó)禮瓷”是一個(gè)驚喜。我把相冊(cè)帶到總領(lǐng)事館時(shí),只是把這件事當(dāng)成一件應(yīng)該做的事情,但我沒(méi)想到總領(lǐng)事館會(huì)回贈(zèng)一件這么珍貴的禮物。
·埃文·凱爾收到的“國(guó)禮瓷”。
一開(kāi)始,我甚至不知道這件瓷器是“國(guó)禮”。直到我看到視頻底下的網(wǎng)友評(píng)論:“你知道總領(lǐng)事館送了你什么嗎?”我才知道這件瓷器是無(wú)價(jià)之寶。作為一個(gè)普通人,能有幸獲贈(zèng)如此珍貴的禮物,這對(duì)我來(lái)講意義非凡。
環(huán)球人物:你把“國(guó)禮瓷”放在哪里呢?
埃文·凱爾:我把它放在了一個(gè)安全可靠的地方??紤]到我一直在遭受威脅,我最擔(dān)心的就是有人把這件珍貴的瓷器偷走,甚至毀壞它。不瞞你說(shuō),每當(dāng)我情緒低落時(shí),我都會(huì)把這件瓷器拿出來(lái)端詳,它能讓我重新振奮起來(lái)。
“我不是來(lái)當(dāng)‘名人’的”
時(shí)間回到11月2日,那一天,埃文·凱爾在社交媒體上宣布,自己將于11月中旬抵達(dá)北京。許多中國(guó)網(wǎng)友盛情邀請(qǐng):“來(lái)河南吧!請(qǐng)你喝胡辣湯!”“來(lái)山東菏澤吧!請(qǐng)你喝罐子湯!”“西湖醋魚(yú)歡迎你!”
11月16日晚上8時(shí)許,埃文·凱爾抵達(dá)北京。第二天早晨天還沒(méi)亮,他便起程前往此行第一站——天安門(mén),觀看升旗儀式。
那天清晨,埃文·凱爾只穿了一件單薄的灰色西裝,旁邊一名中國(guó)小伙認(rèn)出了他,“似曾相識(shí),因?yàn)槲乙郧八⒌竭^(guò)他的視頻,我就過(guò)去打了個(gè)招呼。我看他衣服穿得很薄,鼻涕都流下來(lái)了”。小伙隨即把自己的軍大衣送給了埃文·凱爾。
·埃文·凱爾穿著軍大衣在天安門(mén)廣場(chǎng)看升旗。
此后幾天,這件軍大衣幾乎成了埃文·凱爾出行的“標(biāo)配”,“這是我穿過(guò)的最酷的外套!”
環(huán)球人物:這次來(lái)中國(guó)你做了哪些準(zhǔn)備?
埃文·凱爾:首先,我花了不少時(shí)間學(xué)中文,這可不容易。我今年已經(jīng)35歲了。我認(rèn)為過(guò)了25歲,你的大腦就很難再學(xué)會(huì)一門(mén)新語(yǔ)言了。
作為一個(gè)成長(zhǎng)在英文環(huán)境中的人,我認(rèn)為中文最難的地方在于語(yǔ)氣。同樣的詞語(yǔ)用不同的語(yǔ)氣說(shuō)出來(lái),表達(dá)的就是不同的意思。我現(xiàn)在每個(gè)星期至少上一節(jié)中文課。
此外,我也一直在抓緊閱讀各種和中國(guó)有關(guān)的書(shū)籍。我最近印象最為深刻的一本書(shū)是新加坡外交官馬凱碩寫(xiě)的《中國(guó)的選擇》。這是一本信息量很大的書(shū),能幫助我更好地理解中國(guó)和中美關(guān)系。如今,我會(huì)利用自己空閑的每一秒學(xué)習(xí)和中國(guó)有關(guān)的知識(shí)。
·新加坡外交官馬凱碩的著作《中國(guó)的選擇》中文版。
環(huán)球人物:這是你第一次來(lái)中國(guó),你的第一感受是什么?
埃文·凱爾:實(shí)話(huà)實(shí)說(shuō),我簡(jiǎn)直不敢相信我在中國(guó)受到這么多人的關(guān)注,說(shuō)我受到“熱烈歡迎”都算是輕描淡寫(xiě)了,這讓我感到十分溫暖。但我不是來(lái)當(dāng)“名人”的,而是希望通過(guò)造訪(fǎng)來(lái)表達(dá)我對(duì)這片土地的敬意,并更深地了解中國(guó)。
我雖然只在北京待了幾天,但這座城市對(duì)我來(lái)講是一個(gè)驚喜。來(lái)北京前,我曾在視頻網(wǎng)站上看過(guò)一些北京的視頻,原以為這座城市會(huì)像紐約一樣。但來(lái)到這里后我才發(fā)現(xiàn),北京是一座完全不同的城市。這里很大,街道很干凈,也沒(méi)有污染。盡管北京和我居住的明尼阿波利斯市很不一樣,但我在這里沒(méi)有陌生感,反而有種像在家鄉(xiāng)一樣的自在感。
環(huán)球人物:這幾天里,你覺(jué)得最有趣的經(jīng)歷是什么?
埃文·凱爾:當(dāng)然是登長(zhǎng)城了,因?yàn)椤安坏介L(zhǎng)城非好漢”嘛。我看到長(zhǎng)城上的烽火臺(tái)時(shí)激動(dòng)不已,我告訴身邊的朋友:咱們比賽跑步吧!看誰(shuí)先登上烽火臺(tái)!我沿著長(zhǎng)城開(kāi)始奔跑,跑到烽火臺(tái)時(shí)回頭一看,不僅我的朋友在跑,旁邊的一些游客也被帶動(dòng)起來(lái),跟著我們往烽火臺(tái)跑。當(dāng)時(shí)我感覺(jué)自己仿佛是《阿甘正傳》里愛(ài)跑步的“阿甘”。之后,我的朋友還邀請(qǐng)我乘坐直升機(jī)俯瞰長(zhǎng)城。我不得不說(shuō),沿著長(zhǎng)城飛行的確有些坐過(guò)山車(chē)的感覺(jué),但從直升機(jī)上看到的景色絕對(duì)是讓人驚艷的!
·埃文·凱爾在直升機(jī)上游覽長(zhǎng)城。
我這次計(jì)劃在中國(guó)游覽一個(gè)多月,其中很重要的一站就是去位于南京的侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館憑吊。除此之外,我還計(jì)劃去武當(dāng)山拜會(huì)在那里修行的杰克道長(zhǎng)——2010年,杰克從家鄉(xiāng)美國(guó)伊利諾伊州來(lái)到中國(guó),開(kāi)始了武當(dāng)山下的習(xí)武之旅,如今已是武當(dāng)三豐派第十六代傳人。
我在美國(guó)時(shí)獲得過(guò)跆拳道黑帶。此次登武當(dāng),除了想和杰克好好聊聊外,我也想從他那學(xué)到幾招功夫。我希望對(duì)西方朋友說(shuō):中國(guó)是個(gè)非常棒的地方,值得一游!記得帶你的孩子和家人一塊兒來(lái)!
“直到今天還有人否認(rèn)這件事”
某種程度上,埃文·凱爾捐贈(zèng)這本相冊(cè)既是偶然,也是必然。
他的祖父,一名美軍上尉,曾于二戰(zhàn)期間在太平洋戰(zhàn)場(chǎng)浴血奮戰(zhàn)。埃文·凱爾記得,戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的創(chuàng)傷伴隨了祖父的余生。
后來(lái),埃文·凱爾就讀于美國(guó)明尼蘇達(dá)州的一所公立高中。在那里,他花了整整兩個(gè)月學(xué)習(xí)二戰(zhàn)的歷史,第一次了解到慘絕人寰的南京大屠殺。在大學(xué),他主修日本研究,對(duì)這段歷史的認(rèn)識(shí)愈發(fā)具體、深刻。于是2022年收到那本相冊(cè)時(shí),他立刻意識(shí)到這件物品的重要價(jià)值,這才有了后來(lái)的故事。
環(huán)球人物:你是如何意識(shí)到這本相冊(cè)的重要性的?
埃文·凱爾:從小到大,我一直對(duì)二戰(zhàn)的話(huà)題十分敏感。我的祖父曾在太平洋戰(zhàn)場(chǎng)作戰(zhàn)。我從小和祖父母很親近,但祖父并不愛(ài)講自己在戰(zhàn)場(chǎng)上的殘酷經(jīng)歷——任何參加過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)的老兵都不愿意談?wù)?,這對(duì)他來(lái)說(shuō)是一件非常痛苦的事情。
之后,我很幸運(yùn)能去一所非常好的公立學(xué)校。按照美國(guó)聯(lián)邦法律,所有11年級(jí)(相當(dāng)于中國(guó)的高中二年級(jí))學(xué)生必須學(xué)習(xí)美國(guó)歷史,而二戰(zhàn)是美國(guó)歷史中的一個(gè)重要部分,所以我們花了大約兩個(gè)月時(shí)間學(xué)習(xí)這段歷史。我也是在這時(shí)知道了南京大屠殺也在其中。而到了大學(xué),我主修日本研究,在歷史課上我們也談到了這個(gè)事件。我的大學(xué)教授也教過(guò)我,他們說(shuō)這件事被掩蓋了,許多相關(guān)證據(jù)被銷(xiāo)毀,直到今天還有人否認(rèn)這件事。
·南京大屠殺期間,被日軍殺害的中國(guó)平民尸體堆滿(mǎn)了秦淮河岸。
我以為在美國(guó),每個(gè)人都學(xué)過(guò)這段歷史。但視頻發(fā)布后,我大吃一驚——我的教育經(jīng)歷其實(shí)是少數(shù),大多數(shù)人根本沒(méi)有被教過(guò)這段歷史。
環(huán)球人物:此次中國(guó)之旅期間,你參觀過(guò)哪些與二戰(zhàn)相關(guān)的遺址遺跡?
埃文·凱爾:中國(guó)在二戰(zhàn)期間是一個(gè)主戰(zhàn)場(chǎng)。我在北京待了幾天,因?yàn)檫@是我此次旅程的重點(diǎn)。我參觀了很多地方。我還有很多東西要看,所以在接下來(lái)的中國(guó)之旅中,我將盡可能地多看。
環(huán)球人物:你想對(duì)關(guān)注此事的人說(shuō)什么?
埃文·凱爾:我之所以捐贈(zèng)這本相冊(cè),是因?yàn)槲艺J(rèn)為這些東西不應(yīng)該用作私人收藏,不管里面有沒(méi)有暴力的照片,它們都值得保存和研究,讓世人了解。這樣我們才能更好地了解歷史,從錯(cuò)誤中吸取教訓(xùn),討論過(guò)去發(fā)生了什么,以及用什么方式避免類(lèi)似罪行再次發(fā)生,不要重蹈覆轍。
所以,我真的很想發(fā)起倡議:如果你手上有類(lèi)似相冊(cè),請(qǐng)妥善保存,以給后人作研究之用。
埃文·凱爾